肯定那是在考虑，然后她一改吻补充：“白教堂是个藏垢纳污之所，上帝会惩罚所有违背他的戒律作孽的人。”

斯特呷着茶。它突然没有先前那么好喝了。每当沃尔什夫人将话题引到宗教上时，她就有不舒服。她沉默不语。

“要是您从一开始就讲了是什么事，也许就不会发生昨晚那场讨厌的意外了。雅各布·迈斯托跟当局有极好的关系。如果您希望，他可以帮您查您妹妹待在什么地方。”

斯特发现自己有一阵在认真考虑这个建议。她还是不能解释伊西斯为什么躲着她，可如果有谁肯定不能帮助她找到伊西斯的话，那就是当局。“我说过……”她开。

“是的，我理解。”沃尔什夫人叹息，“请您原谅。我不想显得纠缠不休。可我听说在你们东方，好客的原则是神圣不可侵犯的。无论您信不信，在这里也是一样——至少在这座公寓里！”

斯特只希望她能继续克制住自己，不让沃尔什夫人看她的真实觉。她就是纠缠不休；同时她又显得是为她好。斯特几乎有慌张地伸手去拿她的茶杯，想重新躲到杯后面去。沃尔什夫人继续凝视着她，至少在这一刻斯特完全肯定，沃尔什夫人也毫不费力地猜了她的思想，就像她自己一般情况下猜对方的思想一样。

正当形势快变得很难堪时，她听到了爪的“嗒嗒”声，她转过，只见克丽奥帕特拉脚步轻盈地从楼梯下来，直接向她走来。沃尔什夫人再次不兴地望着猫儿，克丽奥帕特拉停下脚步，怀疑地眯起睛瞪着它的女主人，忽然掉转冲着窗吼叫，昨天夜里他们在那窗外看到过鸟儿。电站

太神赫鲁斯第三章（4）

“别担心。”斯特说，“它走了。你将它吓坏了，它肯定不会再来了。”

猫儿又叫了一声，有生气地望了斯特很久，然后一转，从它刚才钻来的那条路消失了，但速度要快得多。

斯特摇着目送它离去，又缓缓地转向沃尔什夫人——承认自己又犯了一个错误。沃尔什夫人微笑着，但那微笑显然只为了不要将她的惊愕暴得太明显。

“请您原谅，沃尔什夫人。”斯特说，“我总是忘记您不喜让它屋来。”

“太让人吃惊了。”沃尔什夫人呢喃。她沉思地望着猫儿消失的方向，却又不知怎么的目光一直盯着斯特。“看到您跟它相得这么洽，简直让人会相信您真的是她。”

“真的？”斯特重复，吓了一，“谁？”

“斯泰特。”沃尔什夫人回答。

“斯泰特？”斯特不想再去掩饰她的吃惊了。反正那样也没有意义。

“古埃及猫女神的名字。”沃尔什夫人解释，“我想您的名字是由它引申而来的，对吗？”突然，不仅她的声音听起来有骄傲，她的神情也有骄傲。