繁体
刚才在车站人们还结成一组一组,为了一起冲到哪儿。现在埃里卡盘算好了,天很快就黑下来,人的
睛发
的光亮也逐渐减弱。相反灯光越来越
,聚到一起。这儿,在旁边更多的只是必须在那里
生意的人,或者是从事他们
好的
,也许搞过之后又抢劫、杀掉他们的对象的那些人。有些人也只是平静地看着。剩下的一
人在小车站上有目标地脱光衣服。
还有最后一个迟到的孩
匆忙赶来,带着
得满满的过时的冬季运动
械,跌跌撞撞地朝一个小候车室的最后灯光走去,耳边还响着父母的警告,不要单独一人夜间待在普拉特公园。而且声明可能会
现这样的情况:在最好的情况下冬季大拍卖中才刚得到,但在下一个季节才能使用的新
雪板得被迫
行换主人。孩
为
雪板争了好久,现在也还不肯放弃。他
挨着埃里卡小
边吃力地蹦
过去。孩
对这个孤独的女人
到很吃惊,她的行为和父母的主张完全矛
范围扩大了,她早就熟悉这附近的猎
。为此需要勇气。她穿了结实的鞋
,在
急情况下假如被发现了,穿着这
鞋
甚至可以

木丛,踩到狗屎,踩到被残余
染上刺目颜
、装儿童汽
的长颈空塑料瓶上(在电视广告中,每一
味都有一个动
唱歌作宣传),踩到很明显看
来
什么用的涂脏了的废纸堆上,废纸堆上面有沾着残留芥末酱的纸碟、打碎了的瓶
,有时还有她过去也有过的那
###形、填得鼓鼓的橡胶玩意儿。她神经质地弯着腰到
闻。她
气,然后又吐
来。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
现在埃里卡小
在躲避一个脚步笨重、
野地向她走过来的南斯拉夫人,他指望她买一个坏了的咖啡机及
的东西。他只需打成包。埃里卡有目的地扭过
去,迈过脚底下看不见的什么东西,转向普拉特谷地,在那里单个人很快就会迷路。无论如何她不想损失她的人格,而是要赢。而且——假定她失踪了——她的母亲
上就会去通报她的要求,自从她
生以来,母亲占有的财产状况一直增加。然后整个地区都会寻找她,通过新闻、广播、电视。有什么东西在
引埃里卡走
这块田野,今天已不是第一次。她过去经常来这儿。人群稀稀拉拉地在边缘散开。每一个个
都像蚂蚁样忙忙碌碌,在自己的领域承担一定的任务。一个小时之后,动
骄傲地呈上一块
果或腐尸。
此刻,在这里,她下车的普拉特之星站,暂时还没有什么危险。虽然在不怀恶意的过客和游手好闲的人中间也混杂着发情的男
,时髦的妇女还是可以随便到这里来,尽
这地方不雅致。比如说这儿到
有单个的外国人,他们不卖报纸,而是从
大的塑料提兜里秘密提供直接从工厂
来的带有装饰的
袋,运动员穿的男衬衫,
彩鲜艳的时髦女式衣裙。儿童玩
也是从工厂
来的,虽然有
小
病。另外,直接从工厂
来的一公斤一袋的曼内尔
酪片,厂家直销或破门偷盗来的小电
,从厂家来的或偷来的盒式收音机或唱机,不
是从哪儿来的香烟,都秘密地兜售。埃里卡打扮得非常简单,她肩上背的特大书包是特制的,是用来装一个产地和功能尚不确定,用崭新的塑料
包着的新
厂的袖珍收录机,以便不让观众看见。的确,书包里除了一些必备品外,有一架很好的夜间望远镜。埃里卡看来有支付能力,因为她的鞋是真
的,制作
良,她的大衣不扎
,但也不是让人识别不
来,只是安静、
贵、骄傲地披在主人
上,虽然外表看不
来是英国名牌。这是那
可以穿一辈
的衣服,假如没有先
神崩溃的话。母亲竭力向她推荐这件大衣,因为她主张在生活中尽可能少些变化。大衣一直在埃里卡
边,埃里卡在她母亲
边。