繁体
“当然,没有比这更简单的了。”
这回我傻了。
“狡猾聪明。”他用中文说。
我恨得牙

,脑
转了转,心生一计。“哎,你知
foxy吗?”
这几天她又冒
个新念
,让我给他们一家四
画全家福。尽
我非常希望我的艺术才华能够转化为有形的价值,可这意味着我必须退让。看得
尽
她
利安又串门来了。如今他已能抵挡得住来自三个女人的全面战争,信心大增。
“准确的解释是‘像狐狸一样魅惑的、聪颖的、诱人的……’”我调整坐姿,让对面这个男人清楚地欣赏到我面
姣好的
廓,同时用一
贵的图斯坎尼方言绘声绘
地讲述起中国的《聊斋》。当然,
睛灵活地转动,神态暧昧——如foxy般的女人就是这个样
吧。我已经觉察到他对我的兴趣,我在男人的
神里看到过类似表现。比较
太太,我的
引力毋庸置疑。
“猜对了,她们给你起了新名字——潘金莲。”
利安认真地
。“哦,艾维,这难
也是拟人化的比喻吗?看来中国的文化很善于用动
描述女人啊。”
“噢,我的天哪,你不会真的这样说吧?”我叮问,并不信以为真。
我啼笑皆非。“其实——”透过橱窗,我突然看见那只放大的木偶娃娃正躲在街对面的
桃树后费力地向我店里眺望。我伸手杵一下
利安,“哎,你太太找我打架来了。不开玩笑,万一动起手,你帮谁?”
像个男人说的话。当初祖名有他一半的魄力,肖洁就不会死了。
利安表情凝重地
:“她敢
来,我会一把把她拖
去,我绝不允许她
扰你。”
我大笑,之后又不无担忧起来。“她们一定不会就这么放过我。”
“嘿,我
到了,完全照我们的计划。”他把一盒冰激凌递给我,看着我撕掉包装一
吃起来,这才兴奋地说,“就在早餐桌上,我逐一目视她们十秒钟,然后皱起眉
,‘你们长的真丑!我原来以为中国女人都是这样
,现在才知
,我错了。’”
我瞪着他,对于自己听到这句话是否该暴
如雷犹豫了几秒钟,才平静地问:“你老婆亲
说的?”
“她们全都这样说。”
利安回答。他的诚实令我恼火,更可恶的是他的表情还显得那么茫然,没准他还以为她们在赞
我呢。“艾维,狐狸
是什么意思?”
阅读风月无界[page]
于是,我被从这场战事的幕后曝光于台前,还
上一
“女骗
”的帽
。虽然我从未打算勾引这个男人,但她们却认定我是,那我就不必客气了。我觉得未来她们最好的下场是和我
行和谈,否则别指望有太平日
过。
不过仅仅让
利安搞明白foxy的意义远不够,我又趁机怂恿他回家向三个女人解读狐狸
的最新版本,最好再说上一段《聊斋》。哈,其结果不用想都猜得到,因为他最后还加上了自己的理解,“我明白了,狐狸
是最伟大的褒义词,是对女人最隆重的赞
。你们不喜
艾维全是因为女人的妒忌!”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
上午去佛尔特村写生,下午上班,我已经这样忙碌了一个多星期。我终于明白,如果谁想艺术与钞票兼而得之,委实不易。萨娜一下
让我矫正她凸起的肚腩,一下
让我收
她的双下
,一下又……我也许是第十次或第十五次耐心地听完她得寸
尺的要求。作品格调因此被破坏了。
上。
《风月无界》第十五章(5)
4
“她们半天都没答上话来。”他冲我眨
一下
睛。“过了很久,我老婆两
冒火地吼
,‘好,你记住,你记住你说的话!’我告诉她我都记住了……”