繁体
熟虑了一遍,本来他是想被外派的,可如果为了长久打算的话,派
机构始终不是佳选,叶
三四年就毕业了,毕业了就会回来吧?到时候他再往
跑?那可不成。所以
下如果选择别的机构,那么这三四年又要忍了,没办法啊,现在的忍是为了日后的幸福。
就奔着自己长项去吧,文枫学术上最
项的是什么?语言呗。除了
通英语法语以外,对于外
金
等领域也比较擅长,那当然是要去外
翻译室了。可这翻译室堪称翻译中的战斗机啊,考上以后要接受五个月的
度训练,每天要
行新闻听写练习,
谈练习,阅读练习,还有那最可怕的同声传译。而且这是一份活到老学到老的工作,即使日后正事工作了,每天都还是要不停地锻炼和提
,极度需要用脑。
外
翻译室里人员普遍低龄化,八零八五后一堆,相
起来倒是轻松
洽。要说这翻译室有啥弊端,那就是男女比例严重失调,失调到百分之七十都是女
啊,这,文枫算是一不小心掉到女人堆里去了,真是伤脑
。有女人的地方是非就多,八卦就多,还不晓得文枫日后吃不吃的消呢。
带领新职员
五个月培训的这个女人,文枫不认识她,她也不认识文枫,但这人,正是詹与哲的亲
,詹与晴。考虑到她是翻译室目前最优秀的翻译官,所以这培训新人的任务自然就落到了她
上。只不过文枫一来,谁是最优秀还说不定呢。
只见詹与晴
着黑
a字短裙靠在大屏幕前解说着:“首先代表外
翻译室
迎各位,能
的来这里,大家专业都不差。我想说的是,这里不比别的翻译领域,我们要负责的不仅仅是重要外
文件,还要负责国家领导人
席外事活动的英法文
译,最
挑战的,还当是各大国际会议的同声传译。日后能走多远就要看各位的本事了,这几个月都由我詹与晴负责培训大家,希望大家互相
步。”
詹与晴?文枫脑
一闪,该不会这么巧吧?在她手下
事?那可得尽早往上爬了。
新职员里文枫格外显
,本来这里男人就少,他更鹤立
群。詹与晴的
神只是在他
上扫过两秒,然后便转
回办公室了。
人事
送来新职员档案望詹与晴熟悉熟悉,翻看之中她手指停在了其中一份的姓名栏上。
文枫,呵,会是他么?这名字再熟悉不过了,詹与哲从小在她耳边念叨,只不过她之前未见其人。今日一见,果然不同凡响。詹与晴仔细阅读着文枫的每一项资料,最有名的军校毕业,年龄也能对的上,没错了,应该是了。
桃
带着笑意,掏
电话。
“小混
,要我帮你报仇么?”
、有些话可真不能
说
用不了多久;文枫便确认了;这个叫詹与晴的女人;一定是跟詹与哲有关,且是血
于
那
关系。都不用他费事去查;因为是个人都能
觉到;这女人在针对他。
培训这几个月;不仅文枫需要完成的任务远远超
其他人,而且在训练之余詹与晴还会丢给他一些文件让他翻译并记背。一开始更要求他短短几天内熟记各
翻译符号;有些是为了日后能够快速记录会议时发明的缩写符号,而有些是外
内
的暗码符号;相当于密文。