及整个堆满了垃圾的角落映成了黄，垃圾中有旧桶和破坛碎罐，一破锅内竟然长了一棵瘦小的卫矛。

伯爵听见开销的声音，连忙退了来。

娜娜肯定就要下楼了。他又回到阅览室前面；在一盏夜明灯的昏暗灯光下，老一动也没有动，他的侧影的一分映在报纸上。接着，他又踱步了。现在，他往远走走，他越过大走廊，沿着游艺剧院的走廊一直走到费多走廊，这条走廊上很冷，阒无一人，隐没在凄凄黑暗之中；然后他往回走，经过剧院门，绕过圣克走廊，壮着胆量一直走到蒙特走廊那里，那儿有一家杂货店，里面的切糖机把他引住了。但是，他转到第三个来回时，他突然担心娜娜从他的背后溜走，这使他抛弃了一切人类尊严。他便和那位金发先生木立在剧院门，两个人换了一下友好、忍辱的目光，目光里还一不信任的神，因为他们都怀疑对方可能是自己的情敌。幕间休息时，一些置景工来烟斗，把他俩撞了一下，谁也不敢吱声，三个披散发、着脏裙的个姑娘来到门，啃着苹果，把果随地吐；他们耷拉着脑袋，忍受着她们放肆无礼的目光和俗不堪的话语的侮辱，他们被这些臭娘儿们溅污、脏了衣服，她们故意挤到他们上，推推搡搡，还觉得这样有趣呢。

正在这时，娜娜下了三级台阶。她瞥见缪法时，顿时脸变得煞白。

“啊！原来是你。”她期期艾艾地说。

正在冷笑的几个女群众演员认是娜娜，顿时害怕起来，便站成一行，表情呆板而严肃，像一群正在坏事的女仆被女主人撞见似的。那个个金发先生站到一旁，这时他才放了心，但心里仍怀几分忧虑。

“好吧，挽住我的胳膊吧。”娜娜不耐烦地说。

他们慢悠悠地走了。伯爵本来想好一些问题要问娜娜的，这时候却一句话也说不来。

倒是娜娜滔滔不绝地编造了一段话：八钟时，她还在她姑妈家里，后来她看小路易的病好多了，于是，她就想到剧院里来看看。

“你到剧院有什么重要事情？”他问。

“有重要事情，剧院要演一新戏，”她迟疑了一会儿，回答，“大家想听听我的意见。”

他心里明白她在撒谎。但是她的胳膊地挽住他的胳膊，一温的觉使他浑酥了。他长时间等候她，心里积了一怒火和怨气，这时都消失了，现在他已把她抓在手里，他心里唯一的想法是把她留在自己边。第二天，他将尽力去了解一下她为什么到化妆室来。娜娜一直在迟疑不决，明显看她的内心很痛苦，她在行剧烈的思想斗争，她竭力使自己平静下来，并打定主意，她在游艺剧院走廊的拐弯停下来，站在一家扇店的橱窗前。

“瞧！这把扇镶着珍珠贝，又饰有羽，真漂亮。”

接着，她又用冷漠的气说：