起雨来了。太已被云遮盖了一阵，天空灰蒙蒙的，沉沉的光线照在人群中。顿时刮起风来了，接着又下起滂沱大雨，豆粒大的雨瓢泼而下。人群中一阵混，有人喊叫，有人开玩笑，也有人咒骂，徒步来的人四奔跑，躲到饮料摊的帐篷下避雨。在车上，妇女们用手撑着伞避雨，跟班们匆匆忙忙跑过去撑车篷。暴雨停止了，灿烂的光照着还在飘飘洒洒的细雨，云层里一蓝天，乌云被到布洛涅森林上空去了。天空仿佛笑逐颜开，妇女们放心了，她们都笑起来；匹在鼻息，人群散了，人们抖动着淋的衣服，金光照着雨滴莹亮的草地。

“啊！可怜的小路易！”娜娜说，“你给淋得很厉害吧，我的宝贝？”

小家伙不吭一声，让妈妈给他揩手。娜娜拿手帕，揩了小路易后，又去揩哆嗦得更厉害的狗珍宝。她的白缎衣服上有几滴雨，这算不了什么，她本不在乎；车上的鲜被雨一淋，像雪一样闪闪发亮，她拿了一朵，兴致地闻一闻，她的嘴沾了，就像沾上了。

这阵骤雨使看台上挤满了避雨的人。娜娜用望远镜向台上看去。这么远的距离，只能看见台上密密麻麻的观众，看上去模模糊糊，他们糟糟的挤在一排排台阶上，在这昏暗的背景上，只有人的面孔发亮，像是一个个苍白的。光从看台上的角上下来，只照亮了一分坐着的观众，妇女们的衣服这时似乎暗淡下来，娜娜到特别有趣的是骤雨把坐在看台下面的沙土上一排排椅上的妇女淋得四下逃散。因为骑师重测量的围墙内是禁止女内的，娜娜对这些得的妇女说了一些刻薄话，她觉得她们衣着打扮怪模怪样，长相很稽。

人群中发一阵喧闹声，皇后走正中间的小看台上，看台是瑞士山区的木屋式样，宽大的台上摆着一些红扶手椅。

“瞧，是他！”乔治嚷，“我还以为他这个星期不值班呢。”

“啊，是夏尔！”娜娜叫起来。

缪法伯爵现在皇后的后，他的表情呆板而又严肃。于是几个年轻人开起玩笑来，遗憾的是萨丹没有来，不然她就会去拍拍伯爵的肚。娜娜在望远镜里看见的是苏格兰王，他也在皇后的看台上。

她觉得王发福了。十八个月不见，他长胖了。接着她就详细讲起王的情况：哦！他真是个壮实的汉。

在娜娜周围的车里，妇女们议论纷纷，说伯爵抛弃了她。她们编了一段故事，说什么自从伯爵因为同娜娜的关系而惹人注目后，杜伊勒里对这位王室侍从的行为非常愤慨。于是，伯爵为了保住自己的位置，便断绝了与娜娜的关系。拉法卢瓦兹坦诚地把这些话告诉了娜娜，并且遂自荐，称她为自己的朱丽叶。而娜娜只莞尔一笑，说：

“这个笨……你还不了解他，我只要对他叫一声‘喂’，他就会丢下一切跑过来。”

她把萨比娜伯爵夫人和丝泰勒端详了一阵。达盖内还在她们边。福什利来了，穿过人群去向她们打招呼，接着他也留在她们边，满脸堆着微笑。这时，娜娜轻蔑地指着看台，继续说：