琦的。但他却跑到国去娶她，为了向她父亲报复。

她已厌倦这一切了。她倦于跟他吵架，倦于想了解他们的一夜恩是怎么了。她只想回家，甚至不想取回杰迪拿去的那笔钱。让他持有它吧，她不需要它。

房的前门砰然关上，引了可琳的注意。她回正好看到杰迪走过树墙去厩，几分钟后她听到蹄声远去。他就这样走了，一声再见都没有。不但没有解脱，她觉得泪又盈眶了。

可琳独坐在厨房桌边，喝着阿琦拉泡的中国茶，这天是十一月一日，离杰迪回城去的那一天已经三个星期了。她要自己回哈那鲁鲁的努力一次又一次地受挫了。

她很快就发现厩是她的禁地，她去的那天，照顾匹的加普正对她这么吼着，杰迪留下指令，她不准使用匹，也不准骑，而每次她偷溜厩想偷只时，都被那大的夏威夷人抓到，饱受一顿不知所云的臭骂，因为他一句英语都不说，而她懂的夏威夷话很少。

可琳只有另外一个离开的机会，就是定期送冰块的人，她曾经要求他送她到最近的一个村庄，一面把少许现金人他手中，但阿琦拉却偷听到了，而警告他如果把这个白女人送走的话，杰迪会带着去找他的，那可怜的人吓得就跑。

“柯琳娜不可离开，”阿琦拉事后对她说，“阿力卡这么说的。”

可琳好气她，但那个大女人只是啧声走开。那已经是一个多星期前的事了。可琳不能怪阿琦拉，她从杰迪生时就和他在一起，阿琦拉绝不会卖她的忠诚。

“你为什么嫁给杰迪？”

可琳被这突然打断思绪的扰吓了一，她抬看到梅雅站在对桌边。这是三星期来这女孩首次和她说话，其实也是她接近她的第一次。她总是在可琳一现就离开，而且她都在房间里用餐以避开可琳。

“为什么？”她再追问。

可琳不能怪她的怨恨，“杰迪和我结婚的理由有很多。”她答，希望这女孩别她。

“你他吗？”

“不。”

“他你吗？”

“不，他当然不。”可琳听到悲愤撕裂她的声音。

“那是为什么？”

可琳觉得自己好像被到角落了，“这真的……不关你的事。”

梅雅手抓着椅背往前倾，“他是我哥哥，”她几近哀求地说，“我问他为什么娶你，但他也说跟你一样的话，现在我求你就让我了解吧。”

可琳低不看梅雅哀求的表情。她试着让自己于这女孩的境来看，而明白她必定是多么茫然无措。

“你哥哥答应给我一个我所要的婚姻条件——没有丈夫。”

“你是什么意思？”

“他不涉我所的任何事，我们各自分开生活。”