繁体
这合约我好歹要看一
吧?总不能这是卖
约,我也要签?”
翻译脸
一变,接着就怒瞪着陌以安,“上野先生能看上你的东西是你的幸运,你应该
恩
德!要看就快
看,看完赶
签,别耽误上野先生的时间!”
陌以安的
边依旧挂着笑,然而
中的神
已然冰冷至极。
她什么都没说,拿起合约开始看。
大概是已经考虑到了陌以安是华人的缘故,准备的合约是日语和中文各一份。
看完合约之后,陌以安只有一个想法,那就是拿着这纸合约
在那个翻译脸上!
她敢肯定,这个翻译要是搁在二战时期,那绝地是实打实的汉
一个!
“买断《幽游百书》的全
版权,动漫影视改编权,游戏改编权,以及周边衍生
收益权?每个月15号必须
足下个月要连载的稿
?哦哦还有,买断价格为一千元人民币?”
022完成签约
看完合约后,陌以安怒极反笑,冷冰冰地重复着合约中的关键条款!
合约中对作者的限制条件非常多,什么画稿质量不达标了要扣稿费,拖延
稿时间了也要扣稿费,甚至作者若是下本书和别的
版社合作了,也要追究作者责任!
而对于
版社那边,则是没有任何的要求!
最让陌以安无语的是,买断她这本漫画的所有版权的费用,竟然是一千块人民币!
“这合约条款可真是太‘优渥’了啊!”陌以安的声音中带着冰冷的笑意。
大概是陌以安脸上的表情伪装得太好,翻译竟然没看
来她这话的意思,立刻就得意洋洋地说
,“怎么样,不错吧?就一本破连环画,给你一千块绝对够多了!既然没问题就赶
签了吧,上野先生还着急赶回日苯呢!”
陌以安此时已经气得不知
要说什么好了。
她冷冷地盯着翻译看了几
,“你祖上在二战时期是汉
吧?”
翻译一愣,
接着一张脸就涨红,“你怎么说话呢?你这是在破坏中日友好!”
陌以安直接拿起合约甩在翻译脸上,“恕不远送!”
翻译被陌以安这突然发难的举动给
得迷迷糊糊,半天才明白陌以安这是什么意思,“哼,你不要给脸不要脸,上野先生看中你的东西是你的幸运……”
“
!”陌以安淡淡地吐
一个字。
“请立刻离开。”何启弘的脸
也很不好看,他最讨厌这
人了,从来都讨厌。
“你们……你们一定会后悔的!”翻译和日苯人都被赶
了屋外,翻译还在不断叫嚣着。
王德林被这一系列的变故给
得愣住了,虽然一开始他对那个翻译的态度也很不满,但是一想想那翻译后面站着的是日苯来的人,王德林就不好妄动了。