繁体
为依据,都是一
人义论的个
在世
觉。特丽莎与托
斯和萨宾娜一样,对在人民
理中失去个

的差异
恐惧。没有差别的
等于没有属于自己的生命时间。特丽莎来到托
斯这里,是为了逃离母亲的世界,那个所有
毫无差别的世界。特丽莎来到托
斯这里,是为了使自己有一个独一无二的不可取代的
。但是,托
斯还是把她与其他人等量齐观:吻她们一个样,抚摸她们一个样,对待特丽莎以及她们的
,绝对无所区分。(《生命中不能承受之轻》,58页)当托
斯以卡吉娅-萨宾娜的

理来对待特丽莎,特丽莎就觉得自己又回到了
无差异的过去。特丽莎提
的问题是:如果
有
觉差异,那是由于灵魂、还是
本
?阿
特本来就认为,
无
受认识能力——
觉能力是有的,但有其不可跨越的阈限。灵魂才使
有超

局限的
受能力,有差异的

受认识力是灵魂赐予的,像西
罗说的:incorporeapertumestvelestinctoanimovelpsonullumresideresensum(一旦灵魂被奉献或
逝,
就不再有任何
觉了)。特丽莎与托
斯的相逢怎样呢?或者说,如果赫拉克勒斯听信了阿
特关于“
好”生活的规劝,与她一起生活,会是怎样的结局?这样问已经过时了。特丽莎在现代启蒙之后的
理
境中,早已不再有当年阿
特那样的价值优先权。如今,被冷落的不是卡吉娅,而是阿
特。应该问的是特丽莎的

觉的结局。特丽莎与托
斯一起生活以后,产生了负疚
,觉得自己成了托
斯的负担,“把一切都
成了悲剧,捕捉不住生理之
的轻松和消遣乐趣”。特丽莎看到,卡吉娅的

理对于托
斯有
大的诱惑力。在托
斯这一方面,与特丽莎在一起的
觉使他
卡吉娅的

理继续享乐时
现
障碍:自从遇见特丽莎以来,他“不喝醉就无法同其他女人
”。
于对托
斯的
——也许
于好奇,特丽莎努力想理解萨宾娜的
原则。这是现代启蒙之后
理意识结构的转变:当初阿
特没有想要去理解、而只是谴责卡吉娅的
原则,如今阿
特得
验一下卡吉娅的
原则。想理解卡吉娅-萨宾娜的
原则,必须把
与灵魂的联系切断,仅仅从

觉来理解
。特丽莎开始了割断
与灵魂的冒险,走
那个工程师的无
之
中,让自己的“灵魂看着背叛灵魂的
”。灵魂第一次看到
并非俗
,第一次用迷恋惊奇的目光来
摸
:
那无与
比、不可仿制、独一无二的特质突然展现
来。……灵魂在特丽莎
的、被拋弃了的
中哆嗦颤抖。……她猛然地
到一
要奔向他的
望,想听到他的声音、他的言语。如果他送来温和而低沉的声音,她的灵魂将鼓足勇气升
外,她将大哭一场,将像梦中抱着那栗树的
树
一样去抱着他。(《生命中不能承受之轻》,161-164页)第一次?阿
特早就从卡吉娅的
上看到过了。昆德拉改变的只是阿
特对卡吉娅的
原则的价值评价,他让特丽莎发现:
及其情
竟然有自
自
的
乐、不依赖于灵魂的
乐。昆德拉说的特丽莎的这一发现其实是他自己从萨德-尼采-米勒那里抄来的。尽
如此,他还是兴奋得很,禁不住在讲别的故事时一再提到这一发现:塔
娜与一群孩
想象的
,使她得到“有生以来第一次没有灵魂只有
的享受,那无法想象和无法记忆的灵魂已无声无息地离她而去了”。
娜的
生活一直都是被
所占有的,于是附带而来的便是戏剧
的、负责的
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>