第二天一早安全返回南京。

经医生检查，宋龄确实摔折了肋骨，医生迫她安静地卧床休养。?

事后，端纳来看望她。宋龄略带不解和责备地问端纳：“车祸发生时，你怎么那样冷酷？”?

端纳为自己的胜利而得意，回答说：“因为，如果让一个女人倒下来，说她受了伤，她就再也爬不起来了。”?

军委会，正在为是继续死守上海还是向后撒退而举棋不定的蒋介石得知事情的前后经过后，一面为宋龄大骄傲一面在内心里责怪端纳：“这个端纳是怎么搞的，难西洋人会让自己国家的第一夫人断着肋骨到跑吗？！”?

前线纷的战火很快冲了他对宋龄的挂念，是守，是撤，他必须上拿个主意。?

蒋介石不愿撤上海

10月底，淞沪会战已血战了近3个月。上海打累了。日本人打累了。中国军更是疲力竭。?

10月29日，蒋介石一戎装，亲自乘火车来到前线，在南翔附近召集淞沪参战队师长以上会议，听取战争汇报。听完汇报，照例又是他发表讲话。

蒋介石看上去异常激奋，说：“倭寇扬言3个月灭亡中国，现在打了近3个月，连我们一个上海还没占去。各位统帅所，努力抵抗，不惜以壮烈的牺牲，给倭寇以绝大的打击，此为主义为国家拼死抗战的神，已经充分表现来了。一般外人看见中国军队装备欠缺，武不良，以为一旦对日作战，必不能抵御侵略。这一回我们淞沪各军经过3个月的抗战，左翼仍能维持原有的阵地，右翼阵地亦计划只作战略的移动，这奋勇超绝的战绩表现来，无论中外人士，对于中国军队，不仅改变了从来轻视的心理，而且都不能不表示非常的赞叹和钦佩，英各报且赞扬我军队已因沪战之英勇，与此次有秩序之转移阵地，安全退却，证明中国军队已建立其国军基础于从来未有的历史之上方。近3个月来，我们虽然没有得到大的胜利，但在我们预定的消耗战和持久战的策略之下，已使敌人受到意外大的打击，在神上我们已实在打败了举世共弃的倭寇。”?

蒋介石鼓励打气，最终仍要求手下将士发扬奋勇牺牲之神，予日军以更大的打击。?

淞沪抗战从8月至10月已延续两个月，在中国军队的英勇抗击之下，日军虽增援了6个师团，且武装备上占有很大优势，但仍不能解决战局。

日军每前一步都要付重大代价，这对其速战速决战略无疑是一个沉重的抒由。

日本统帅急于在上海方面取得预期战果，10月26日决定，从华北调第6、第18、第114师团、国崎支队、独立山炮第2联队、野战重炮兵第6旅团和第1、第2后备步兵团，组成第10军，在杭州湾北登陆，以协助上海派遣军作战。?

10月30日，日军统帅又令第16师团加上海派遣军战斗序列。

这样，参加上海方面作战之日本兵力达两个军近10个师团，比整个华北战场日军的全兵力还多两个师团。此外，日本海军也加了华东方面的作战力量。