繁体
不一致,就用家乡话叽哩咕噜地争。
在这
时候,一般都是老板让步了,笑两声,走到一边去了,或者解嘲地说:“我很怕benny耶,他是四叔公嘛。”
但今天她很担心老板会因为benny
丢东西不
兴,她看了一
老板,见老板边吃饭边听后面的动静,然后撇撇嘴,接着吃,好像也听
是benny在掼东西,所以特别忍让。
过了一会,她听见benny在大声发谁的脾气,因为说的是台山话,她只听懂了一个“开台”。
老板笑着对她说:“benny嫌我吃得太慢了。”说完,就放下手中的筷
,走到柜台那里,拿了自己的“猪腰包”,系在腰间,提了两个餐往后门走去了。
她为benny
把汗,怕他得罪了老板,即使老板不告发他,但如果把他辞了,他又能到哪里去呢?虽然他可以到别的餐馆去打工,但哪里会有在这里打工这么舒畅呢?benny在这里就算是个二老板,可以当家
主的,如果到了别的餐馆里,他还敢吼老板?老板不吼他就算他运气好了,他受得了那个气?
她自我
觉benny今天发脾气是跟她有
关系的,可能是因为她回来后对他不
情。但她有
不懂,如果他这么在乎她,他怎么会让她跟老板去纽约呢?他知
老板办离婚
本不需要翻译,他又跟老板一起
过“飞车
”之类的事,他难
不知
老板会对她提什么要求?
还有那天晚上的电话,老板肯定告诉过他是从旅馆打的,也肯定告诉过他,她也住在那间屋里,他就没表示个反对?或者关照老板一声,说她是他的女人,叫老板不要
打主意?
她搞不懂他到底在想什么,觉得也没什么好猜的了,因为不论他在想什么,她现在都要跟他
掉。投鼠忌
,他现在就是她的一个“
”,一个宝贵的“
”,他跟她在一起,她就不能得罪老板,只有跟他
掉了,她在老板面前才
得起腰杆
来。
可能最好的办法就是再不来打工了,那老板就知
她跟benny没关系了。虽然她一想到再不来了,就很难受,但象这样呆在这里,她会更难受,因为她不知
该怎么面对这两个人。
她想好了,就把桌上的东西收了,端到厨房去,把没吃完的菜用保鲜薄
盖好了,拿到冰库去放在那里的架
上面,下顿可以吃,她准备把东西放好了就回b城去。
她刚
冰库,benny就跟了
来,他问:“为什么不理我?”
“我哪里有不理你?”
“你…去纽约几天…就全变了…”
“我哪里变了?晒黑了?变丑了?”
他走到她跟前:“你知
我在说什么…doyoulovehim?”
(bsp;“him?bsp;“你知
我在说谁。”
“老板?nope。”
他看了她一会,伸
手来,把她拉到怀里:“为什么一个电话也不跟我打?”