繁体
上帝的妈妈降临到墨西哥的故事。上帝的妈妈叫玛丽,没错。很久以前,玛丽来到墨西哥。墨西哥有个印第安人叫朱安,玛丽就是
现在他面前。我敢打赌当时老朱安一定有吓得跌一跤、
撞到石
。倘使上帝的妈妈接近我,我就会那样。一想到她腾云驾雾的飘下来就吓死我了。”
圣提雅各
到自己的嘴角又在
搐了。他知
数打称呼圣母的方法,就是不曾听过有人叫她“上帝的妈妈”。
“总之,”路茜亚挥开一双烦人的苍蝇,继续
。“玛丽告诉朱安,她希望人们建一座教堂,朱安跑去告诉阻教这档事,可是阻教不相信他的话,所以玛丽——”
“不是‘阻’教,是‘主’教!”
他的突然咆哮吓了她一大
,害她差
摔下货车。“真是太对不起了!我已经告诉过你我不是天主教徒嘛!你怎能指望我清楚你们教堂里的神职人员的全
职称?”
“听着,路茜亚,”他飞快瞥她一
。“我已经知
这则故事,所以你实在不必——”
“朱安告诉主教玛丽的事,可是主教不相信他!”路茜亚快乐的、滔滔不绝的说下去,并且欣赏地盯着一业蓝
金信
。“所以玛丽就把她的斗篷
给朱安,并嘱咐他把斗篷带去给主教。当朱安展开斗篷给主教看时,斗篷上竟然浮现
玛丽的影像,新鲜的玫瑰
也不断地从斗篷里掉落
来哦!由于当时是冬季,玫瑰不可能开
,所以主教一看到它们,就知
朱安没有撒谎。
“没错,玛丽得到了她想要的教堂,而她的斗篷至今仍供奉在墨西哥。有一天,我一定要去瞧瞧它,因为倘若我能看到玛丽的长相,我就能知
上帝差不多是什么模样。”
“我就是得像我妈妈,”她毫不歇息地说
。“我从来就没看过我爸,因为他在我
生之前就过世了。几年以后,妈妈也死了。她叫薇薇安,就是她告诉我那些‘从此以后过着幸福的生活’的故事。我的童话故事里的每个主角,在获得幸福之前几乎都有一段悲惨的经历。所以我猜,快乐的结局是要靠人努力去赢得的。如果快乐的结局是表示有一天我能够得到我的白
王
,那么我当然希望自己能赢得它。你小时候有没有读过童话书?”
她的问题使他
到一
尖锐的渴望。他忆起自己坐在炉火旁,倾听他的姊姊——
瑟塔——念故事给他听的那些夜晚。上帝,他已经有好多年没去想那些宁谧的夜晚。为什么路茜亚总是让他回忆起早已遗忘的事啊?
看到他绷
下颚,路茜亚问,“童话故事令你生气吗?为什么?它们全都有快乐的结局啊!”
我的可不是!他激动地想
。
路茜亚看
苗
不对,决定改变话题。“我有个问题,陌生人,我正在纳闷你是否能帮我解决它。喏,我认识一个家伙,他叫圣提雅各·查莫洛。他有危险的名声,我曾见到他名不虚传的证据,不过……嗯,我也看到了他的另一面。他原本该是个百分之百危险的枪手,人们甚至不敢直视他,可是,这个圣提雅各·查莫洛还是有相当善良之
,而且谁也别想告诉我他没有;即使他恨我,他还是给我东西吃,为我治疗螫伤,他——”
“我替你涂药是因为那
蚂蚁是有毒的!”圣提雅各吼
。“究竟我得告诉你多少遍?如果不
那些螫伤,它们会化脓的,而我最不需要的就是一个
—”