把你的敌人的像挂在大厅里来侮辱你。”

“我当然无意侮辱他，”杰宓。“他才是那个一再考验我的耐心的人，神父。”

“我在考验妳的耐心？”他的表情又像是想要指死她了。

“你的确是，金亚烈。”杰宓继续。“这里现在也是我的家了，不是吗？我有权挂任何我想挂的帷幔。”

“妳没有。”

杰宓及慕神父一齐对亚烈大皱其眉，可则和盖文在一旁笑着旁观。杰宓气嘟嘟地转背对亚烈。“神父，你能帮我搬这张椅到大厅里吗？又或者这也违背了你的规矩了，亚烈？”

神父打量了她的摇椅好一晌。“这张椅不对，它的脚错了。”

“它是用来摇的。”杰宓耐心地解释。

神父瞪大了睛。“它坐起来很舒服的，”杰它再加以解释。“你可以试试，神父。”

“或许改天吧！”神父，退离那张奇怪的椅。

亚烈不悦了。他一手抓起那张椅，上了阶梯，放在炉旁边，一面努力不去看上威廉那张丑脸。

“哪，老婆，这下妳满意了吧？”

神父再次介，转移气氛。“这张椅看起来大得可以吞下我。”

“的确，晚餐后我的姊姊总是和我父亲一齐挤在上面，而他会告诉她们各最妙的故事。”她回想，脸上并现了一抹悒思的笑容。

亚烈看着她悒悒的表情，他自的怒气不由得消失了，然后他想到杰宓提及的乐图中并没有包括她自己。“那妳呢？妳是坐在玛莉旁边，或是挤在两个孪生姊姊之间？”他想象她们群挤一起的景象，忍不住微笑。

“莲及玛莉通常坐在父亲的一边膝盖，孪生姊妹则是另一边。”

“莲？”

“她是最年长的，但她在我七岁时就死了。”杰宓解释。“亚烈，你为什么又皱眉了？”

“一如以往的，妳并没有直截了当地回答我的问题，”亚烈指，但他心里已经有底了，不过他仍然想得到证实。“我问妳坐在哪里？”

“我没有，我通常站在椅旁边，”她回答。“或者是对面。你为什么持要问，我坐

哪里有那么重要吗？”

哦，对他并不重要，但他相信那对她事实上重要得很，只是她自己也不知。“从来就没有到妳坐过？”

“没有地方了。”

她说得简简单单的，但却揪痛了亚烈的心，杰宓一直是个局外者。突然间亚烈只想把杰宓那个愚钝、没有情的父亲找来揍成酱，那个该死的男人应该地方来容纳杰宓的。

而且她刚透了一个重要的讯息，他终于明白了为什么杰宓一直向他要求负起家的责任。。。。。是的，她就是借着这样才能使她父亲注意到她。她使自己成为父亲不可或缺的助手，迫他需要她。杰宓把和需要混淆了！