山浑厚起来。”这句微言大义式的概括与象就是海明威的风格。“冰山理论”从本质上说是与新闻叙事的属相一致，它涵盖了小说文本的语言层、形象层和意蕴层；以八分之一的冰山式的新闻叙事艺术来反映八分之七的冰山式的丰富情和刻思想，反映了作者的现实态度、审倾向和价值取向。在海明威的主要作品中，作者以冰山式的叙事原则，运用新闻的叙事语言，站在新闻的叙事角度上，通过新闻的叙事题材，采用特殊的叙事方式，客观、真实而冷静地反映生活。它们有机地整合在一起，构成了新闻叙事的内涵。

语言是人的质的规定的一项重要内容。海明威抓住人的语言的质的规定，通过语言的言说向读者敞开小说的文本世界，并以此作为制导小说叙事推的生成手段，在细蓄的对话中完成叙事目的。海明威的语言悍凝练，形象，清新朴实，明白晓畅，易为读者接受。表现在三个方面：一是海明威较少使用象形容词等修饰词语，大多用动词与名词组成的简单句法结构，文字净，语句简洁，行直达本真的叙述，取得简要清通的效果。二是提炼语，使用大众化语言，通常选用简单的短句和日常用语，即英语中最富有的生命力的旧盎格鲁——撒克逊语。这挚朴亲切的语，明白晓畅，通俗易懂，生动明快，令人耳目一新，很容易激起读者的视觉兴趣。三是以新闻式的语言跃求语义上的跨度，达到尺幅千里、微言大义的蓄效果，以准确、真实而又富有弹的语言描摹画面，营造意境，让读者行自我的想象迁移，去探求未知的八分之七的世界。

题材是风格赖以形成的质基础。纵观海明威一生的小说创作，其中的叙事题材是极新闻价值的，有烈的现场、大的染力和鲜明的时代特。海明威的一生是变动的一生，是坎坷激宕、生死的一生。他曾参加过两次世界大战，对战争有着最切的验，他喜渔猎、斗，喜拳击，甚至不顾生命危险。他那富有传奇彩的生活经历是他创作的直接来源，这也是海明威铁骨英雄的男汉气概的象征，所有这一切成为他的小说中极新闻价值的叙事题材。“新闻本质属包两个基本因素：真实与新鲜，毫无变动的成为新闻价值因素中的两块基石。”真实与新鲜是新闻的生命，这真实、新鲜与题材对象的重要、显著相结合，很容易使读者产生接近与认同。经过作者清新畅的文笔、简洁凝练的叙述、确细致的描写，使读者产生了烈的在场，与作品的境遇为一，这也是作品有烈染力的原因。

海明威是他那个时代冷静的观察者，他总是站在纯客观的叙事角度上，以真实的创作态度行客观而又冷静的叙事。在这里，新闻学成为海明威行小说叙事创作的自然追求与选择，海明威以诚实的创作态度，真实的叙事语言，现实的叙事题材，独特的叙事方式，客观的叙事角度，编织一有新闻的叙事艺术的环，使得“冰山”更加明丽夺人，更加威严宏伟。

断36（2）

凌晨三才写完文章的第一分。夜的广州依然车龙，街巷尾灯火璀璨，都市寻梦人并没有在夜幕下放慢寻梦的脚步。广州的夜晚是鲜活的蹦的气腾腾的。24小时便利店像朵一样盛开在大街小巷，不少肆、酒吧灯火摇曳到天明。

想看书来

断37（1）