葬礼的情况，看样正好赶上殡，灵车行驶到桐原家门前。

店门敞开着，桐原弥生第一个走门外。她看起来脸比上次差，人也小得多，却令人觉多了几分妖冶，或许是来自丧服不可思议的魅力。她显然穿惯了和服，就连走路的方式也仿佛经过心设计，好让自己看来楚楚动人。如果她想扮演一个年轻貌、哀恸绝的未亡人，那么她的确将角诠释得非常完——笹垣略带讽刺地想。警方查她曾经在北新地公关小。

桐原洋介的儿抱着加了框的遗照，跟在她后来。“亮司”这个名字已经输笹垣脑海，尽他们还没有谈过。

桐原亮司（kirihararyouji）今天仍面无表情。郁沉的眸没有浮现任何情波纹。他那双有如义般的睛看向走在前方的母亲脚边。

到了晚上，笹垣与古贺再度前往桐原当铺。和上次来时一样，铁门半开着，但内侧的门却上了锁。门旁就有呼叫铃，笹垣了铃，听到里面传来蜂鸣的声音。

“是不是门了？”古贺问。

“要是门，铁门应该会拉下。”

不久，传来开锁的声音。门打开二十厘米左右，门中松浦的脸。

“啊，刑警先生。”松浦的表情略显惊讶。

“有事想请教，现在方便吗？”

“呃……我看看。我去问问老板娘，请稍等。”松浦说完，关上了门。

笹垣和古贺对视一，古贺偏着。未几，门再度打开。“老板娘说可以，请。”

笹垣说声“打扰了”，走店里。屋里弥漫着线香的味。“葬礼顺利结束了？”笹垣记得松浦是抬棺人。

“嗯，还好，虽然有累。”松浦说着抚平发。他上穿着参加葬礼时的衣服，却没有系领带，衬衫的第一、第二颗纽扣松开着。

柜台后的格门开了，弥生走来。她已经换下丧服，穿着一件蓝连衣裙，盘起的发也放了下来。

“很抱歉，您这么累还前来打扰。”笹垣施礼。

“哪里。”她微微摇，“查什么了吗？”

“我们正在搜集信息，发现了一个疑，遂前来请教。”笹垣指着格门，“在此之前，可以让我上炷香吗？我想先向往生者致意。”

一瞬间，弥生脸上现了慌张的表情。她先把目光转向松浦，再回到笹垣上。“好的，那个，没有关系。”

“不好意思。那我就打扰了。”

笹垣在柜台旁的脱鞋脱了鞋，正要跨过门槛，突然看到旁边藏着楼梯的门，门把手旁边挂着铁锁。看来，从楼梯那一面无法开门。

“冒昧一问，这个锁是什么的？”

“哦，那个啊，”弥生回答，“是为了防小偷半夜从二楼来。”

“从二楼来？”

“这附近住家密集，小偷从二楼潜的可能很，附近的钟表行就是这样被偷的。所以我先生装了这锁，万一真的被盗，小偷也下不来。”