让小四弟难过的事。他们登上坛后，就用夺来的宝藏——坛上铺着的白石，比赛打弹弓，本来是对准一棵大树树杈，看谁打得准，偏偏天禄要显能，一弹弓把一只小鸟打落了。小鸟在草地上挣扎，扑打着翅膀。天寿惊叫一声跑过去，一看小鸟翅膀在血，泪就真的下来了。天禄赶走来认错，天寿不理他。亨利也来说好话，说玛丽婶婶和两个堂都喜小动，都有治伤的药等等，要不是仆人来请少爷回去用午茶，这别扭还完不了。

亨利问仆人：“没有邀请我的客人吗？”

仆人回答说没有听到。

亨利想了想，对天禄和天寿说：“跟我来。”

英国人每日不可少的午茶，摆在小客厅。当一个泪汪汪、怀里捧着只受伤小鸟的中国小男孩现在门的时候，司当东夫人和她的两个女儿都很惊奇。金发碧、长得跟亨利相像的十五岁的安娜立刻站起来，因为那个中国小男孩红着脸，径直走到了她面前，哽咽着说：“它受伤了，亨利说你能救它……”

亨利领着天禄随后走来。司当东夫人问：“亨利，这是怎么回事？”

亨利说：“玛丽婶婶，他们俩是我的朋友，我的客人。请安娜给受伤的小鸟上药，好吗？”

安娜立刻接过小鸟，吩咐女仆去拿她的药箱。天寿抹一把泪，小心地把伤指给她看，两人就埋理小鸟的事了。

夫人正要问什么，跟这位母亲长得十分相似的黑发黑睛的大女儿海忽然一拍手，叫：“是他！亨利，对吗？他就是那个蓝衣小孩，对吗？你的那幅画得很漂亮的画，蓝衣小孩和紫，妈妈，你称赞过的！”

亨利极力掩饰自己的得意，严肃地，说：“是的。就是他，他的名字叫天寿，这一位是他的哥哥，叫天禄。玛丽婶婶，我可以邀请他们一起用午茶吗？”

“当然。”司当东夫人微微一笑，看上去严厉的面容立刻变得温和了，随即吩咐女仆添茶添心。

一个俊可的七八岁小男孩，羞怯又温顺，还在哭着，这是绝大多数夫人小都乐意接受并真心喜的。司当东家的女眷早已多次听到过玉笋班的故事，对这两个小小的演员原有几分好奇和好，所以这两个孩，尤其是小天寿，几乎立刻就成了夫人小疼的对象，不住地为他添茶，给他的小碟里夹心。