女来拉倪翠，则怎么也拉不起来。后来还是邻居和杨先两人合力，将倪翠放在妇女的背上，这才背了邻居家。

邻居家当然也有狗。邻居家的狗最先还准备加战斗的，只是还没有跑到位置，邻居就吼了那一声。此时，那条狗就闪开一旁，不再叫唤了。

徐向元的这家邻居也很情。妇女先看了倪翠的脚，发现起老，就去拿酒来。这边，男人带杨先草草地洗了一下，发现杨先脚上被咬了一，右手也被划破了。男人就从柴灶里取了些草木灰，抹在伤上，说是能够止血消炎。

期间，男人问了杨先是哪儿人。杨先回答是来找徐向元的，是徐向元的同学。那男人就说，徐向元刚走。家里人送徐向元到县里火车站去了，没有回来。杨先顺就问起徐向元退亲的事，但那个男人并不知。

……

后来雨停了。邻居男人和妇女都建议杨、倪二人留下，等待徐向元的家人回来。但倪翠此行，目的就是要见徐向元；如今徐向元已经坐火车返校，目的就不能实现了。而且，杨先被狗咬伤，需要当天就打狂犬疫苗预防。住在农村，明显不行。于是，告辞了徐向元邻居一家，由杨先背着倪翠，一脚浅一脚地离开了。

走了一段路。倪翠见杨先走得勉，就说：“杨先，放我下来吧。我左脚是好的。你搀着我走就行了。”杨先站住，说：“你别动。如果地面是的，搀着你走也行。但这路，太了。很可能再摔一跤。你就不要逞了。”倪翠就没有再说了。

来的时候，走了半个小时左右。回到乡上，走了一个半钟。到了汽车跟前，杨先累得不行了，一下趴在了地上。倪翠没被摔着，挣扎着站起。歇了一下，再把杨先拉了起来。开了驾驶室车门，但倪翠上不去。

倪翠说：“喂，你抱我上去，我才能开那边的门。”杨先说：“你告诉我哪个键吧。”“就是……唉，我说不清楚。这儿也没其它可以坐的地方，迟早还得你抱我上车。”杨先说：“那，我就得罪了。”

倪翠被上车之后，开了其它车门，杨先从另一边上车。坐了一阵之后，倪翠说：“我有一个坏消息要告诉你。你准备先听好消息还是坏消息。”杨先愣了一下，问：“有好消息吗？”倪翠摇：“可惜没有。”杨先说：“那就说坏消息吧。”倪翠说：“我发现我不能开车了。”

“哎呀，我把这茬给忘了，”杨先说，“你不能开车，我又不会开，我们就回不去了。这可怎么好呢？”倪翠说：“当前最急的事情，是你要打狂犬疫苗。歇一下，你下车去问。哎，你有钱没有？听说要好几百块呢。”

杨先说：“几百块我倒是有。不过那是生活费。如果你能付账的话，还是你付吧。”倪翠说：“当然该我付。本来就是我要来的。你是好心受累了。还有，刚才你本来是逃得掉的；你也是为了保护我才被咬伤的。还有，我脚有伤，你脚同样有伤，但却是你背我回来的。所以我付账，是理所当然的。这次我没带什么现钱。不过我有张卡，卡里有钱。呆会儿你先用生活费上。随后取了钱再还给你。”杨先说：“你帮我父亲治病，大钱都了。小钱，我就不和你客气了。那就这么办吧。”