繁体
:
“一年一年过去了,我发现我需要的
情与我同女人们厮混时的男
女
截然不同。于是我开始相信,我永远没有这个缘份了,因此决心一靠
独
。”
他停了一下,然后又说
:
“然而我所向往的
情似乎是可望而不可即的。虽然我嘴里没说,但是我心里十分清楚。”
他把
光从泰丽莎
上挪开,望着他们前面的
园。
他接着往下说:
“这里一直是我真正的家,我曾经决定,如果我真的
我的新娘,我要把她带到这里来,我的心一直是和萨雷老宅连在一起的。”
“您……真能……办到吗?”泰丽莎问
。
“既然我找到了心心相印的意中人,我决定这么办。”
他沉默了一会,然后又说:
“当我看到你搂着‘大王’时,我知
我这么长时间以来一真在寻觅的伊人远在天边,近在
前,正在等我,真是大
意外、令人难以置信!”
“当时,您……真知
……您……
我吗?”
她觉得这些话很难
,侯爵回答说:
“一开始我并不知
这就是
情。”
“我……我总觉得您……要娶的意中人不会是我。”
“我的事人家怎么能下断语?”侯爵问
。“你不知
,泰丽莎,过去几天,我好容易才忍住没说,你多么漂亮,我多么需要你。”
她吃惊地看着他。
“你从来没有……
过一
风使我觉得您……居然注意到了我……的外貌。”
侯爵把
转向她。
“你还是没有告诉我,你现在对我的看法。”
边讲话,他顺势搂住了她,把她拉到自己怀里。
她全
在颤抖,他
觉到了,他于是把嘴贴着她的耳边,说
:
“回答我!”
“我……我想您是位了不起……十分
的男
!”
泰丽莎耳语似地说。
最后一个字还没有来得及说
来,她的双
被他的
吻封住了。她知
此刻她不仅已堕
河,而且个中滋味远比她所能想象的还要神奇,还要
妙,还要辉煌。
很久很久,侯爵才拉着泰丽莎走过敞开的窗门,
了客厅。
“我亲
的,我得送你去睡觉了,”他说,“因为现在我有许多事需要考虑。”
“考虑什么事?”
借着烛光,他看着她的脸,他心想,世上没有哪个女
能有这样
,这样光彩照人,
有这样一
灵秀的气质,他知
,这就是秀外慧中。
这
东西是他在
黎寻
问柳时那些女人
上缺如的。
现在他明白了,他以往所追求的并不在他寻寻觅觅的地方。