久，妈妈？”

“什么？”

“我丈夫和我说起他在豪华者洛佐家中的往事。他说整个廷都为您的貌和聪明倾倒。”

我想就算我用暴力攻击她，也不会让她如此大吃一惊。此前我从未见到她如此支吾其词。“我……没有……我没有在廷待过。我只是去参观……少数几次……在我小的时候。我哥哥带我去，但……”

“所以您确实认识我丈夫？”

“不，不……我是说，如果他在那儿，我也许见到过，但我不认识他。我……那是很多年前的事情了。”

“即使这样，我仍然很吃惊，您为什么从来没提起过？您不是很衷于让我们了解历史吗？您认为我们对此没有兴趣？”

“那是很久以前的事情了，”她重复着说，“那时我很小……比你现在大不了多少。”

但在那一刻我觉得自己年纪已经很大了。“我爸爸也在廷里吗？你们怎么遇到的？”因为我很清楚，要是爸爸想把这样的事情一笔勾销，我们作为他的女就不可能知事情的结局。

“不，”她说这个词的时候，我到她语调有所变化，又恢复了沉着，“我们后来才结婚的。你知，亚历山德拉，虽然你对了解往事有着让人敬佩的情，我认为我们应该谈论现在的事情。”她说，“你应该知你爸爸现在状况不妙。”

“不妙？怎么了？”

“他……他受到一些束缚。法军侵和佛罗萨财富的变化给他带来了麻烦。”

“我还以为他狠狠赚了一笔呢。据我听到的，法国军队只对我们的衣服兴趣。”

“没错，不过你爸爸拒绝卖给他们。”我听到之后，因此更他了。“我担心他的拒绝会让人认为他是一个反对者。我相信在未来，这不会给我们造成太大的麻烦。”

“不过，他一定还被告知，市政厅再也不会召唤他了。从现在开始，我们伟大的政府大厅将会被斯尼夫勒党占据。”我说，用上了一个专指萨伏那罗拉的追随者的俚语。她看上去有担心。“放心吧，在公众场合我不会这么说的。我丈夫让我知晓城里的时局变化。和您一样，我也听说过一些新法律，反对赌博、，”我停了一下，说，“和的。”

下载

《维纳斯的诞生》第二十五章（2）

我能觉到自己的话又一次让她屏住了呼。空气变得非常寂静。那是不可能的，她是我自己的妈妈，怎么会让这样的事情发生……

“，”我重复说，“一厚颜无耻的罪行，我最近才知这是什么意思。不过我认为，我在这方面受的教育相当不够。”

“好了，它不是一个良好的家应该谈论的。”她说。现在她的言语变得和我一样冷淡。从她的言语判断，很明显，她卖了我。虽然不愿意相信，但我到十分愤怒，甚至不愿意和她待在一个房间里。我站起来，示意送客，但她一动不动。

“亚历山德拉。”她说。