繁体
族命运放在心里。他们实在就是一些燕雀。
简妮注意到了那个一次次来上菜的男人,每次都特意多看自己一
,他和简妮对上
睛以后,就向她微笑了一下。她觉得,这个人想要和她说话。果然,在换骨盆的时候,他站在简妮边上,对她轻声说:“我是王范妮的朋友。请你原谅,我想问问她现在可好些。我们在这里见过一面,后来就失去消息了。”他对她说的是上海话。
简妮看了他一
,他
上接住了简妮的
神,
上连连抱歉着解释说:“我在上海与范妮同过学的,希望她一切都好。”
他带着
颓唐的风情,简妮
前浮现
范妮在上海的房间,那里也有
与他相
的
玫瑰似的情调。简妮猜想,也许他就是范妮的那个一起读夜校的男朋友吧,范妮自己以为掩盖得很好,其实维尼叔叔早就通报了在新疆的父母。因为范妮自己懂得把握,所以大家都装不知
。简妮听说,这个男朋友比范妮先到纽约来了。简妮觉得,这张脸的什么地方,与相片上的鲁也有相似之
。他令她想起自己在前
夜校时班上的同学,那些上了年纪,有许多次
国领事馆拒签经历,但仍旧不折不饶的男同学,他们小同学暗地里叫他们这样的人“上甘岭”。那1989年的冬天,在托福
化班的教室里,滴
成冰的晚上,“上甘岭”们传播着可怕的消息,好象中国的文化大革命
上就要再次开始,,国门
上就要再次关闭,同学之间传染着
离失所的孤儿的恐惧
。
“我会告诉她,见到你了。”说完,简妮转过脸去不再看他,顾自放正面前的
净骨盘。
他端着从桌
上撤下来的脏骨盘,
上就离开了。
等他将甜
心端上桌来时,他已经还原成一个安静而殷勤的跑堂。八宝饭
气腾腾的,洋溢着
化了的猪油散发
来的油腻香气,还有燕窝银耳莲心羹。他稳稳地将一小碗一小碗甜羹放到大家面前,简妮看到了他瘦长而油腻的手指,那是失意的手指。
格林教授听到托尼对
边的女孩轻声说:“我一闻到这味
,就整年都不再想吃中餐了。”那个女孩说:“最好是不要
的清咖啡,连糖都不要。”他看到简妮默默地吃着那些又甜又油的糯米,默默地
直着她的后背。她用传统的方式,穿着传统的旗袍,不象在
国长大的人那样设法在旗袍里解放自己的
,加
国元素。也不象她的
范妮,或者其他家族从大陆
来的年轻一代一样,他们对自己祖先历史的兴趣,只是来自于对曾经被蒙蔽的反抗,并不是真正的兴趣。在格林教授看来,这是中国人对自己历史的糟蹋和背弃。有时,他真的认为,自己才是那个为近代中国保留完整历史的普罗米修司,虽然他知
这个想法非常
民主义,但他总能在中国的年轻一代
上得到证明。简妮与众不同。
第八章

——
,宿命在敲门(11)
格林教授觉得,简妮从外表看,正在迅速
国化。中国女孩的
蓄和害羞,象在
咖啡上倒下的砂糖迅速下沉
化那样,被
国式的礼貌和
烈笼罩。她几乎就象一个真正的abc。但是,简妮的
上没有abc的单纯,她什么都象,只有气质里的那一

不可测的
觉,不是
国的。格林教授认为,那一
的
不可测,多半是由于她在大陆的成长经历比一般
国女孩要复杂和艰难得多。如今,她的经历在
国的机会面前,正在转化为
大的能量,就象王家的老买办在1850年在中外贸易的机会前,爆发
一个贫穷青年的
大力量。他觉得