人尊严的人。比起真正的国人来，他更讨厌简妮这样的假洋鬼。那厌恶里带着鄙视，那是一类似嫉妒的恨意。但克利斯朵夫绝不承认那是嫉妒，他怎么可能嫉妒她，他鄙视她。为她的立场悻悻然。

他决定，下次要找个机会，将鲁迅的小说集借给简妮看。

在他冷冷的里，简妮提醒自己，要尽量防止劳拉的故事发生在自己上。她突然想，格林教授的书里，对王筱亭只来往在义和团没的地方，建立内地的经销和仓库那个时期，只有短短的一句：“他成功地沿着河，建立了经销鸦片，收集茶叶，桐油和蚕丝的货栈，甚至自己的钱庄，保证能够时向洋行回货款。”简妮想，这绝不是容易的事。也许如今只能找到，他是怎样的成功，却找不到他经历了怎样的困难。

住在上海让简妮痛苦。她对四周有不可思议的抗拒。她是带着理想来到上海的，她以为经过国大学，她已被训练成一个新人，一个接受过国际市场学训练的，野心的国青年，来上海掘她的第一桶金。但上海却象满了黑石油的阿拉伯海滩，将她粘住，举步维艰。在海湾战争的时候，被倾泻到海里的石油曾经污染了许多海滩。不得不停在海滩上的海鸟，一落地，就被粘住，很快就奄奄一息。电视新闻里，那些变成黑的海鸟在遍布油污的海边满跚而行，徒劳地在黏着的黑油里自己的爪，扑打已经不能用了的翅膀。简妮一直记得那令人绝望的情形，那时她正被不断地拒签，心焚，她觉得，自己就是那些黑的海鸟中的一只。

但如今她回到上海，心里却再次涌了阿拉伯海鸟的觉。她不想被公司里任何人提醒自己是个中国人，tim，或者是毕卡迪先生，还有洋铁的标语牌和克利斯朵夫，他们大家象印地安螃蟹一样，在她将要逃脱的时候，合力将她拉回到原来那个可怕的位置上，并死死地压着她，让她不得不接受。她永远都记得，tim在听说她说“iwasachinese”时，脸突然往下一挂的样，还有公司里的中国同事耸着鼻冷看她的样，她风闻他们叫她“买办王”，用毕卡迪先生带着印度音的语气，用英文的结构，将她的姓放在后面，嘲讽和憎恶地。

她也不想被家里的任何人提醒自己是个上海人，成长的过程中充满国消毒药的气味，背景里充满了象海滩上的石油那样又黑又重又粘稠的苦难。她控制不住地恨家里人，恨爸爸妈妈的脸和声音，恨爷爷，恨那间小客厅里的陈设。上海就是她的泻满石油的海滩，到都是痛苦。那天她已经走到人民公园门了，透过修剪得象墙一样的冬青树，她又看到那里的林荫，还有路边的绿木条长椅，简妮以为自己会慨，但她心里涌的，却是烈的抗拒。她不想回想起自己在寒冷的空气中站在英语角与人搭讪的情形，还有那一次次被拒签后一片死寂的心。这个上海，到散落着细小的绳索，一不小心，就拉一段让简妮痛苦的往事，或者事实，瓦解她从国带回来的梦。

第十章买办王（14）