繁体
一手,你说是吗?麦克斯先生关於他心
的女士说了些什麽?」
「麦克斯什麽也没讲,真的。很奇怪,我想。」
「一
也不奇怪,」夏娃很快地说,「想一想,他现在可能完全被她迷住了。她应该看
了弗兰卡的潜力,能估计到这麽一个天资聪颖,
丽动人的女孩整天在别墅里,会对米卡产生怎样的影响。无疑她们已经在床上寻
作乐了。我敢断定麦克斯是不会拒绝这个要求的,」她咯咯地笑着说。
萨丽痛苦地想着。夏娃所说的是多麽直率多麽明显┅┅虽然很残酷,但句句是真话。她把自己变成麦克斯可以任意打发的
是多麽的荒唐可笑。她曾憧憬着自己能够真正得到麦克斯,而不仅仅是为了
。但这只是一场梦,夏娃早就看穿了这一
。
「你在听吗,萨丽?」夏娃问
。
「是的,是的,我在听着。」萨丽应
,竭力把思绪拿回来。
「好吧听我说,尼古拉的确很
,比我想像得还好。我觉得你该见见他,来吧,加
到我们中间来,我保证你会满意的。我们总是在一起
,不对吗?」夏娃的声音低了下去,柔柔的。
「是的,是的,我们一起
。」萨丽答
,她的
因为夏娃的话而温
起来。
「事实上,非常不错,
样无穷,」夏娃以诱哄的
吻说,「你就过来吧,萨丽?」
萨丽的脑
里闪现
撩人情
的景象:在麦克斯的公寓,躺在那张硕大无比的床上,
上的天
板是整面的镜
,从那可以看见夏娃,看见她自己,还有尼古拉。「是的,」她对着电话说:「萨丽还要等一下,得把手上的工作
理完,萨丽五
钟去麦克斯的住
,萨丽喜
听尼古拉弹奏麦克斯的小型钢琴。」
「别担心,亲
的萨丽,他会在这儿的。」夏娃说,小心地掩饰着得意的语气,「他会弹任何你喜
的曲
。」
日内瓦
「一直就是这样吗?」弗兰卡问
。
米卡突然离开了他们,没有任何解释,也没有表示歉意。起先他还饶有兴趣地听着麦克斯讲述一位长笛手的风
韵事,脸上甚至还

嘲
的微笑,後来他便从椅
上站起来,一言不发地走
别墅里了。
她和麦克斯
换了一下
,又开了一瓶酒,都竭力不去理会米卡的情绪。不过,她脑中仍牵挂着他,想知
他回到工作室去是创作乐曲还是仅仅沉思默想,她想知
他是否会拿她同
雷娜比较,她很奇怪为什麽那些适用於所有人的人际
往的普通礼节对他就用不上。
「是什麽样?」麦克斯问
。
「太,太
暴无礼了。不,这词不甚准确,」她答
,摇了摇
。「他不是退缩、回避,而更像是把你晾起来,就当你并不存在,他是不是总像这样?还是自从意外事故发生後才如此的?」
麦克斯喝了
酒,小心思考着如何回答弗兰卡的问题。他想起当他试探着问起来米卡的手时,米卡脸
大变,怒形於
。「他从来不是一个好对付的人,」他慢慢答
,「不过是的,他确实变了许多,他现在比过去更冷漠,更孤僻。」
「你和他相识好多年了,麦克斯,」她说着,从沙笼里伸
,让它们暴
在
光下,她觉得和麦克斯在一起很放松,无拘无束。除了
和
别之外,他们之间还有一
奇妙的亲切关系在发展着,这是一
契约式的关系。