繁体
刺儿?你真的是刺儿?”见他
,她像是受了委屈,苦下脸来:“你跑哪里去了?我找了你好久。”她嗔怒地揪他的耳朵,又心疼地放开,小声嘀咕:“这次你可不能再把我丢下,不然我就真的要生气了。”
“好。”
男人抱着她往外走,她窸窸窣窣地在自己
上翻了一遍,从怀里掏
一个东西
他
袋里:“喏。”
男人问她:“什么?”
“公仔啊!”
ifiheldinmyhand。。。如果我握在手心
everygrainofsand。。。每一把细沙
sincetimefirstbegantobe。。。自一开始那样
still;icouldnevercount。。。我仍旧不能细数
measuretheamount。。。数
数量
ofallthethingsyouaretome。。。所有你给我的
觉
ificouldpaintthesky。。。如果我能
彩描绘天空
hangitouttodry。。。挂在外面

iwouldwanttheskytobe。。。我想天空成为
oh;suchagranddesign。。。如此
妙的设计
anevestingsign。。。永恒的标记
ofallthethingsyouaretome。。。所有你给我的
觉
youarethesong。。。你是歌曲
thatesonsummerwinds。。。随夏天的风而来
youarethefallingyear。。。你是凋零的一年
thatautumnbrings。。。随秋天带来
youaretheystery。。。和神秘
ineverythingisee。。。我所看到的所有
thethingsyouaretome。。。你给我的
觉
sometimes;iwakeatnight。。。有时,我夜晚醒来
suddenlytakefright。。。突然惊恐