繁体
lease。”
“首先我得向你说明一
,”多米尼克摊开双手,嘴
动了动,说,“杨家近二十年来一直支持着旧金山的城市发展,杨雄先生的慷慨和善心向来得到旧金山市民地认可,而意大利人的名声显然没那么好。他们在他们自己的国家里是
什么的,我想聂先生应该比我更清楚,所以站在一个警察的立场,我的心是向着杨家的。”
“嗯,很好,请继续。”
多米尼克看着聂锋满意的样
,就结束了恭维,来了一个“但是”:
“但是,这里是
国。我知
你们华人一直认为我们西方人不如东方人那样讲人情味,因为我们更注重事实的存在。就好像一个
国女孩被迫嫁给一个富翁,她除了能对她的昔日恋人说一句‘我的心是永远属于你的’之外,她还能
些什么?而现在我们面对的事实是,杨雄杨天父
失踪,杨家过半的场
在一夜间成了废墟……我想聂先生能明白我的意思吧?”
“呵呵,多米尼克——我的朋友,我不得不承认,你是一个幽默的人。”聂锋笑着,却投
一个犀利的目光,同时也来了一个“但是”:
“但是,我又不得不说,你的目光太过短浅。我本以为你有胆
接下这个烂摊
就应该有过人之
,可似乎你还没有你的前任
。胖
安东尼奥起码能知难而退,这不叫临阵退缩,而是有自知之明;你呢,
得不好又
要上,我们中国人
这叫‘占着茅坑却拉不
屎’……”
聂锋将“占着茅坑不拉屎”翻译成“占着茅坑却拉不
屎”,多米尼克把他的意思听得一清二楚,当下脸
就变了。他看到聂锋脸上仍然挂着平和的微笑,好像优势还在对方一边,所以就不好发作。多米尼克沉住气,把手肘压在办公桌上,眨了眨疲劳的
睛,说:
“聂先生,我的朋友,我希望我们的目的是一致的,而不是在这里拌嘴。你需要什么,我尽可能满足你。可是……我又能得到什么?”
终于来了。
国人就是不一样,谈条件直接开
,不像某些人,吃了拿了还在那装
一副大义凛然的样
,简直就是嫖了
又不肯给钱,
了婊
又要立贞节牌坊。
聂锋暗叹
国官员的办事效率,个个都像多米尼克这样一上台就谈条件,难怪事情都解决得那么快。又不像某些人,一张申请盖十几个章,每盖一个就得吃一顿饭,还不如人家直接开
来得快了。
反正这又不是我的国家,你们喜
来我还
兴了。聂锋在心里偷着乐,表面上却维持着平和的笑容:
“很好很好,多米尼克,我的朋友,我希望你能把这个位置坐稳,以你的智慧和神勇,日后旧金山市民的人
和财产安全旧全靠你了。杨家一直是支持旧金山城市发展的,当然也希望你这样一位
的警察能稳坐局长的位置,上帝保佑,千万不要再让像黑胖
那样无能的人上来了。”
聂锋的一席话让多米尼克脸上的疲惫顿时一扫而光,他的笑容越发灿烂,友好地说: