繁体
我来找一条项鍊……喂,你大哥叫什么名字?」黑无常说到一半,小声问了
旁的米台木。
??「稟告大人,他叫
朱甘。」米台木恭敬地回答。
??「猪肝?」
??黑无常很大声地重复了一次,年轻人差
从椅
上摔下来。我也差
昏倒,为什么都是
!又是米苔目又是猪肝的,你们帮派是开夜市的吗!名字里不带
还不可以
来这样吗!
??「老闆,我们这没卖猪肝,您可以去附近的市场里找比较妥当。」
??「梁先生,大哥的意思是,他要找一条上面刻着朱、朱甘的金……咳,金项鍊。」
??白无常连忙解释,讲到一半他的脸
就呈现不自然的扭曲,但仍
忍着笑意把话说完。
??「金项鍊上刻猪肝?品味很特别喔。」
??年轻人无心的一句话,让在场除米台木之外的四人都快憋到内伤。
??「你没听懂我的意思,那人姓朱名甘,我就要找那条上面刻他名字的项鍊!」
??「啊!我了解了,对不起,我立刻帮您看看。」
??年轻人恍然大悟,从柜檯下拿了一本厚厚的簿
来。
??「说实话我没有收到这
鍊
的印象,如果名字那么特别,我应该会记得啊……」
??他边翻着簿
边说,但整本都给翻遍了就是找不到。
??「怪了,难
没有在这里?」
??「我们没有项鍊被偷的确切时间,说不定在几十年前就被人拿走了,谁知
呢。」
??胡
越嘟囔着,的确因为时间的范围太长,要找到更是难上加难。
??「不然,您可以问问前面有个老伯,他
这行三十多年了,肯定比我更了解。」
??年轻人指了指不远
一个
发
白的老
。
??我们走过去时那老
正拿着放大镜在看报纸,他看见我们来了,便放下报纸把
镜
上。
??黑无常
一
气,确定不会笑场之后才问:
??「请问一下,这儿有没有收过一条上面刻朱甘两个字的项鍊?」
??「朱甘?好像有
耳熟──我找找。」
??老
一听,便拿
相机找了半天,秀
一张照片:「是这条吗?」
??那是一
重的金项鍊,刻着「朱甘」两个字。
??「对!就是这条!龙的形状,上面有大哥的名字!」
??米台木激动地吼着,黑无常
:
??「正是。」
??「不瞒各位,这条项鍊很早以前就被人买走了,因为很有特
所以一直记得。」
??「什么!被谁买走的!」
??老
睛转了几圈,把声音压低
:
??「是我一个常客,但他很古怪,分不清是男是女,那天一来就指定要那条项鍊。」