繁体
这
力量
,最
烈地来自劳
斯的文字。
/*61*/文字趣味
劳
斯生于1885年9月11日,1930年3月2日死于肺痨,终年四十四岁,是20世纪文学史上重要得不能再重要的人
。他上接狄更斯、哈代,下启詹姆斯、福克纳,是近、现代文学的连接人。最重要的作品有:《儿
和情人》、《虹》、《恋
中的妇女》和《查太莱夫人的情人》。《儿
和情人》是劳
斯的成名之作,小说旧瓶
装新酒,篇章结构不
维多利亚小说窠臼,但是社会背景已经不再重要,人
心理开始唱主角。小说写尽恋母情节,有些男人天生是女人的儿
,同妈妈的联系绝对不止是一条脐带,一把剪刀不可能剪断。没有情人,他们不能长大,情人的作用是让他们意识到他们离不开妈妈。
国现代图书馆的20世纪百
小说排名上,《儿
和情人》远远比劳
斯其他
选小说靠前,看来酒还是比瓶
更重要,老实作文比故
玄虚更有效。没准百年后念中文的人偶然记起琼瑶,只是因为《窗外》、《虹》、《恋
中的妇女》和《查太莱夫人的情人》是松散的三步曲。记得第一次读《虹》的时候窗外雨疏风骤,几十页书念得我心惊
,我忽然发现有些人闲了,可以想
这么多事情。这些小说中的女人,让我想起
后要杀死雄
伴侣的雌
昆虫。
传说中,苍颉造字之后,有鬼夜哭。文字在诞生伊始,便蕴
着被
漏的天机,饱蘸着地府的神秘。文字之于笔墨中讨生涯的书生,仿佛五味之于厨匠,在日日的蒸文煮句中,多少能
会并表达
一些神秘天机下的文字趣味。
稍稍
象些的文字仿佛名山胜
。山
无尽,风里雾里秋日
1995。6。7
劳
斯是能于无声
听见惊雷的人(昆德拉是另一个)。人最大的悲剧不在外
世界,不是地震,不是海啸,而在他的内心。劳
斯临死前将自己的一生概括为:a
心灵绝不放过的苛求,造就了文字的力量。中国文人最吃不得的是心苦,讲究的是寄情诗酒,内庄外儒,心态平和最重要。或许,文章的区别,中文和英文的区别,说到最后还是人的区别。但是我没有
理地相信,任何一
文字,不吃苦,
会不到苦难,写不
苦涩,一个作家永远成为不了大师。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
savageenoughpilgrimage(残酷的朝圣之旅)。或许就是这
苦难,这
对自己的
屈原要是读到这样的文字,一定会想起那些穿兰蕙佩香草和他关系暧昧的女祭祀们。但是,现在是20世纪,不少人已经觉得劳
斯假
学,充满基督式说教。要是亨利·米勒写人格异化和自然之间的冲突,上面的一段文字就会被一句化代替:“当你烦躁迷茫的时候,
。”(《北回归线》“when
谈劳
斯,不能不提他的最后,也是最遭非议的一
小说《查太莱夫人的情人》。小说遭非议是因为
描写,但是它成名篇并不仅因为它。小说主题重大:人,
,自然,工业,异化。结构
巧:以
为结构骨架,九次
,由初相见到
,由地升天,前无古人后无来者(如果勉
算,李渔的《
蒲团》也能算是以
为主线)。
“她完全沉浸在一
温柔的喜悦中,像
天森林中的飒飒清风,迷蒙地、
快地从
苞待放的
中飘
……在她千丝万缕互相
汇的
里,
望的小鸟正
着
好的梦。”
youfeelconfused,fuck。”)
姆、普里斯特利的散文一样耐读。数量再多些,比如二三十万字,英文占绝对优势,中文长篇几乎无一不可批为庞杂冗长,而不少英文长篇充满力量。
这次不讲
的书,只泛泛谈谈书中的文字趣味。