欣钕洹b昴慰嗽趺椿嵯氲饺ヂ蛘饷匆桓龆鳎甑俣乱坏阋膊幻靼祝拖袼才磺宄裁锤改盖谆崤艿轿靼嘌廊ヂ蛞蛔鹗ツ甘褚谎u庑┤硕计嫫婀止值摹！÷甑俣掳盐弈峥āづ寥男欧诺教一ㄐ哪鞠渥永铮⌒囊硪淼匕严渥痈枪厣希坪跖屡阉谙渥永锏挠锹蔷椤k巴刀焙汀凹挚耸Ω怠彼担骸叭绻忝橇15檀臃棺郎舷吕矗一岣嫠吣忝且桓雒孛埽抑桓嫠吣忝橇礁觥！笨吹搅街幻ㄋ亢敛晃钟靡恢直冉涎纤嗟纳羲担骸罢馐歉鎏齑蟮拿孛芘叮绷街幻ㄓ貌淮星榈难凵窨醋潘便躲兜模浅＠硇缘模拖袢缂侔坏拿ㄑ垡谎a街幻n醋牛醋牛缓蠓浅4尤莸亍2辉级兀局彼侨砣淼慕抛Γ油桓鲎辣咛降厣稀?nbsp   

桃花心木箱（2）

玛蒂尔德倾身向前，一只手抓住轮椅，另外一只手抚摸着玛奈克的桃花心木箱子，压低声音，吸引着两只猫的注意力，说：“这个箱子里藏着我许多生命中的一个。你们看，我说到这个生命时，是用第三人称，完全把自己当作第三者。你们知道我为什么这样做吗？因为身为我自己，我感到害怕，感到羞愧，怕我自己没办法坚持到底。”说完这个大秘密，在两只猫不动声色的注视下，玛蒂尔德想了一阵子：坚持到底？到什么底？她自己也不知道答案。还好两只猫好像很明白，没有要她解释下去，只是很安静地走到大厅的一个角落里，继续做它们的春秋大梦。乐普林斯五金行巴黎女士街三号一九二年一月二十五日小姐：看到你登在《好好先生》上的寻人启事，趁着今天星期天这个空当，我想给你写封回信。首先我要告诉你，我不要任何报酬，因为我不是那种趁火打劫的无赖，借着别人寻找失踪亲人的机会，狠狠地敲上一笔。我是个大战老兵，一九一八年以前一直都在步兵部队，后来因为一只大腿被榴霰弹伤到，进医院开刀后，被调到野战炮兵队。当炮兵跟当步兵同样要吃很多苦头，现在我的听力只有从前的一半，不过这跟我要说的事没什么关系。我要说的是，我知道你在启事上提到的战壕，只是我不是在一九一七年一月去的。我是一九一六年十一月在殖民军把那个战壕从德国佬手中抢下以后，被派到那里驻防的。我想纠正你一件事情，希望你不要介意。那个战壕的名字不是“黄昏宾果”，而是“黄昏砰砰”。我记得很清楚，以前驻防在那里的士兵在一根支柱上钉了一块木牌，木牌上写着“黄昏砰砰”。那块木牌好像还历历在目。我想前一年十月，当那些士兵在挖战沟的时候，对面的德国佬大概一到黄昏就开始攻击，炮火砰砰地响个不停。至于你提到的那些人名中，如果不是正巧同姓同名，我的确认识一个叫塞莱斯丁的大兵。虽然我跟他不在同一个营，可是我相信他是这次大战里独一无二的一个活宝。如果我们有两个塞莱斯丁的话，不管我们是输是赢，大战一定能提早结束。他是我一生中见过的最贼手贼脚、鬼主意最多、头脑最灵光、最会玩把戏的家伙，绰号是“食堂飞贼”。他会去把马的饲料偷来，换成酒请队上的兄弟喝。他会捏造出一些根本不存在的大队，或者把已经牺牲的弟兄名字再填上去，这样可以骗过厨房的炊事兵，多要到点伙食。你可以想像他的大队伙伴有多么喜爱他！他狡猾到把人骗了，上当的人还一点都没知觉。在那么危险艰难的凡尔登战役时，据说他弄到烤羊腿、白面包、葡萄酒和各种烈酒，一顿只有躲在后方的高级将领才能享受到的佳肴美酒。别人问起来时，他则摆出一副清白无辜的神情说：“那全是别人捏造的。”一九一八

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>