：“乔伊，你在哪儿？快，我有东西给你……”

我带着趴在我肩上的帕就跑了去，看到了一张狮。但我还没来得及问追查狮的事，乔治就指向了汽车的后面。车厢里有三只狮幼崽，就像三团带斑的小球，每一只都在试图把脸藏起来以躲开周围的一切。它们才几天大，睛上还蒙着一层淡蓝的。它们几乎还不会爬，但仍在努力地爬开。我把三只幼崽放到我的上安抚它们。乔治非常难过，告诉了我事情的经过。黎明前，他和另一位野生动监察官肯恩被带到据说是咬死了人的狮藏的地方。破晓时，一母狮从岩石后面冲来攻击他们。尽他们没想要杀死她，但她离得太近了，后退太危险，因此乔治示意肯恩开枪，肯恩伤了她。母狮逃走了。当他们继续向前走的时候，发现了通向山上的重血迹。他们小心地一步一步往上走，爬过山，来到一块大的平岩石前。为了视野更开阔，乔治爬到了这块大石上，而肯恩则在下面绕着岩石察看。他看到肯恩在岩石下面凝神观察并犹豫了一下，然后举起了来复枪，连开两枪。随着一声咆哮，那母狮现了，径直冲向肯恩。乔治没法开枪，因为肯恩正好在他的击线上。幸运的是，一个巡查员的位置较好，他开了枪，母狮调转了方向，乔治这才杀了她。这是一正值壮年的母狮，因为饱而胀得很大。看到这情况，乔治才意识到她为什么发怒，为什么如此勇敢地面对他们。他责怪自己没有早一看来母狮的行为显示她是在保护自己的幼崽。

他让大家寻找幼崽，不一会儿，他和肯恩听到岩石里传来轻微的响声。他们把手臂伸岩石里，尽力往里够，里面传来大声但稚的咆哮和怒吼，这方法失败了。接下来，他们砍了带钩的树枝，经过多次努力之后，终于把幼崽拖了来。这几只幼崽还不超过两三天大。他们把幼崽抱到车上，在回营地的途中，两只大一些的一直在吼叫，挥动着爪，但最小的那只一也没有反抗，看起来似乎毫不在意。现在，这三只幼狮就在我的上，叫我怎能不她们呢？

幼狮的生活（2）

让我惊讶的是帕，她通常对任何对手都会嫉妒，但她很快就躺到了幼狮中间，显然是接受了这三只小狮，并把她们当成了称心如意的伙伴。从那天起，她们四个就形影不离了。起初，六岁的帕是其中最大的，与三只走起路来东倒西歪、绒绒的笨拙小东西比起来，帕也是最有威严的。

我了两天时间才让幼狮接受。在此之前，无论我用什么方法让她们喝下无糖罐装的稀释，结果她们总是抬起小鼻抗议：“昂——昂，昂——昂。”就像我们小时候还未学会礼貌，还未学会说“不要，谢谢你”之前一样。

一旦接受了，她们就怎么也喝不够了，我不得不每隔两小时就一次并清洗橡胶，这是我们从无线收音机上取下来的，在找到合适的婴儿瓶前，暂且拿它充当嘴用。我们不得不上派人去最近的市场——离我们的营地大概50英里——不仅要买嘴，还要买鱼肝油、糖以及若箱无糖；同时，我们向150英里之外的伊西奥洛地区行政官发了急信息，告诉他两星期之内将会有“三个贵宝宝”到达，请他及时一个舒适的小木屋，等我们回去。