繁体
了人,人声嘈杂;没人受伤,一切都因为发生在年节期间而可以原谅。两个女人在各自的机械输送带上渐行渐远,似乎沉静地了解对方的负担;她们忧郁地对彼此微笑。
“这是喜剧!”盖普一遍又一遍嚷
,“没有人看懂。应该很好笑才对。拍成电影会多好啊!”
但甚至平装本的版权都没有卖掉。
从那个只能倒立走路的人的下场可以看
,盖普对电动手扶梯很有意见。
海
说英文系没一个人跟她提及《
绿帽的第二阵风》;不像《拖延》,还有很多好意的同事起码试图跟她讨论。海
认为这本书侵犯她的隐私,她希望盖普早
放弃这把戏。
“老天,他们认为书里有你吗?”盖普问
,“你那些笨同事到底怎么回事?你会在走廊里放
吗?系里开会的时候,你会突然飞拳打人吗?可怜的哈里上课时会
吃吗?”盖普咆哮
:“我是瞎
吗?”
“没错,你是瞎
。”海
说,“你对虚构和事实有你自己的定义,可是你想,别人懂你的系统吗?一切都是你自己的经验,不论你怎么虚构,就算只是想象的经验。人家还是以为那是我,他们以为那是你。有时我也同意。”
书中的瞎
是个地质学家。“他们看见我玩石
吗?”盖普嘶喊
。
放
的女人在医院里
义工;她是护士的助手。“你看过我母亲抱怨吗?”盖普问,“她有没有写信给我,抱怨说她在医院里从来不放
——只在家放,而且一切都在控制之下?”
但珍妮确实对盖普抱怨过《
绿帽的第二阵风》。她说他挑选了一个狭隘、令人失望、缺乏共通重要
的主题。“她指的是
,”盖普说,“这真是典型。一个从来没有
的女人大谈共通
。还有教皇,他发誓守贞,数百万人要不要避
却由他决定。这世界发疯了。”他大声说。
8第二个孩
、第二本小说、第二次恋
(7)
珍妮最新的同事是个六英尺四英寸
的变
人,名叫罗贝塔·穆尔东,本名罗
·穆尔东,是费城足球鹰队一名
的边锋ghtend)。罗贝塔自从变
手术成功后,
重已经由两百三十五磅减轻到一百八十磅。注
雌激素削弱了他过去的
力和
分的耐力;盖普猜测,他原先闻名全国的“快手”,速度恐怕放慢了,但罗贝塔仍是珍妮一位令人望之生畏的伴侣。罗贝塔崇拜盖普的母亲。珍妮的书《
的嫌疑犯》,让罗
鼓起足够的勇气去
变
手术——那年冬季,他躺在费城一家医院里,等动过手术的膝盖康复。