繁体
被绑在车下的狗,
型像匹小
,不过瘦一
,而且凶残得多。它以慢动作跑步,跑向巷
,看起来没什么用的链
在它
后抖动。那条链
本约束不住这只狗。在巷
那一
,小瓦特两
发
跌坐在地上,手足无措,不知该往哪儿逃,他绕着圈
却离不开这地方——逃不脱猛犬的爪牙。链
勒
狗脖
时,大卡车却向前开,好像有人发动它似的,狗就扑到他
上。瓦特抓住狗
,
觉又
又
糙(他父亲的腋
),但不知怎么松了手。狗扑向他
咙,但瓦特又开始跑,跑上
路,路上的车都长得像废弃的军用卡车,一辆辆慢慢开过,硕大的后
排列整齐像竖立起来的大甜甜圈。而因为只有枪
那么大的窗
,所有的驾驶都看不见;他们看不见小瓦特。
(bsp;为孩
担心,总有那么多事需要担心,而每件事都让盖普担心得不得了;有时候,尤其在失眠症发作的时候,他都怀疑自己的心理状态是否不适合当父亲。然后这件事也会成为他担心的一
分,使他更加为孩
忧心忡忡。万一他们最危险的敌人竟然是他,那怎么办?
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
孩
闷闷不乐沿着走
走向那些门。一位空中小
对他微笑,在他经过时
他脑袋,但丹肯照例不肯开
询问。他走到走
尽
,回
怒目瞪着盖普;盖普不耐烦地朝他挥挥手。丹肯无助地耸耸肩膀。哪一扇?
“对不起,先生,”机长说,“已经无法挽回了。”但盖普把他推开,他把一个便衣打倒在椅背上,把空中小
推离走
。门打开时,盖普发现它通往机外——通往疾驶而过的天空——
“我以为锁好了呀!”她
。
“门通往哪里?”盖普喊
,“老天,通往哪里?”他看到门上什么字也没写。
“你十岁了,丹肯。”盖普
,“你认识字,要不然就问空中小
。”丹肯叉着
,在那儿生闷气。盖普把孩
推
走
。“像个大孩
,丹肯,”他说,“不过就是那几扇门中间的一扇。去吧!”
好比,癌症就是陌生人的一
。
“应该一直保持上锁的,贱货!”机长对
泣的空中小
说。
他不久便躺在瓦特
畔睡着了。盖普很会
梦,所以总睡得不久。不久他就开始
;腋下作痛。他蓦然醒觉。瓦特的小拳
缠在他的腋
里。瓦特也在
。盖普挣脱这哼哼唧唧的小家伙,看起来他好像跟盖普
的是同样的梦——好像盖普颤抖的
把他的梦境传达给瓦特——其实瓦特
的是他自己的噩梦。
然后他父亲亲吻他,瓦特的梦就暂时消失了。他又安全了;他嗅到、也
觉到父亲的手,他听见父亲说:“你在
梦,瓦特。”
盖普没料到他那个讲军犬、刁钻的猫,和命中注定不可少的杀手卡车的教育故事,会吓到瓦特。瓦特在梦中见到了那辆废弃的军用卡车,
积和外型都很像坦克,装着大炮,到
是各
看不懂、但很可怕的附加设备——它的前挡风玻璃比信箱
大不了多少。不消说,这辆车是黑
的。
盖普气坏了,站起
,隔着走
对丹肯喊:“随便试一扇!”大家都看着站在那儿的丹肯。丹肯很窘,便立即打开门——离他最近的那扇。他很快、很诧异、但没什么怨怪地回
看了父亲一
,就好像被那扇门
了
去。门在丹肯
后自动关上。空中小
尖叫。飞机突然下降了一些,然后又恢复平衡。所有的人都向窗外看;有些人昏倒,有些人呕吐。盖普冲向走
那
,但机长和另几个看来像安全人员的人不准他再打开那扇门。
盖普的梦里,他和丹肯在坐飞机。丹肯要上厕所,盖普指指走
另一端,那儿有好几扇门,一个小厨房、驾驶舱、厕所。丹肯要人带他去,指给他看是哪扇门,但盖普不让他称心。
10巷里的狗,天上的孩
(7)