她听到清脆悦耳的丁当声，那双温柔轻捷的手用闪光的小勺给她喂。第一勺非常非常苦，第二勺又非常非常甜，以至于她一把抓住那双手，把那杯一脑儿下咙，咙里的苦涩、燥和血腥气似乎才被冲淡，她也才轻松地嘘了气，无力地闭上酸涩的，又坠昏昏的沉睡之中。将睡未睡之际，还有问题溜她的脑海：这么厉害的疼痛是从哪里来的？那位神仙或者小鬼儿给我把脉的动作为什么那么熟呢？……没容她细想下去，睡意又完全控制了她。

天寿再次醒来，满目明亮，她惊异地望着四周。

阵阵的风送来阵阵涛声。是松涛？是江涛？

当天寿又到轻轻晃动的一刹那，突然明白了，自己是在船上，这船决不是中国的船！她猛地坐起，一阵剧痛伴着极度的虚弱使她冒金，着颓然倒在枕上，半天缓不过气来。

门外像是凳响，接着就有匆忙的脚步响到床前。天寿勉睁开睛，意外地看到了一张圆圆的、善良又忠厚的中国妇人的脸，那双关切的充满同情的黑珠定定地注视着自己，接着就绽开了一脸温厚的笑，说：“老天爷保佑，总算醒过来了！……你的伤蛮重的，不可以随便动，我去禀告夫人……”

望着她穿了镶边大襟宽绸衫的背影从门边消失，天寿满心疑团，脑里依然糊里糊涂，想不清楚，自己是怎么到这里来的？为什么受了这么重的伤？这个和善的妇人是谁？她要去禀告的夫人又是谁？隐约间又想到昨夜，究竟是真还是梦幻？给自己喂把脉的又是谁？……

（bsp;急促的脚步声、低语声和着衣裙的??声直到门边，一个材大、棕发碧、穿着束腰很的长长拖地裙的中年夷妇快步走来，兴地笑着，对天寿伸白白的、姿态优雅的双手，用好听的声音很快地说着天寿不懂的话。天寿茫然地望着她，不知所措。

那中国妇人早把随带来的托盘放在床小柜上，托盘里是一杯、一杯清和一杯紫红晶莹剔透的红酒，还有一碟糕、一碟油松饼和一个泽丽的桃。她听夫人说了一段停顿下来，连忙笑着对天寿说：“这位是布鲁克夫人，是咱们这条船上布鲁克船长的妻。我是夫人的女仆，就叫我陈妈好了……夫人说，看到你醒来很兴，能认识你这样一位可的中国小姑娘也很兴。”

天寿听得懵懵懂懂，略一回想，吃了一惊，不由自主小声重复：“中国……?小姑娘？……”

夫人又兴奋地说了一通，陈妈继续翻译下去：“夫人说，你的伤很重，连受伤带手术失血很多，一定要好好养伤！亨利是一位很明的外科医生，他的手术你完全可以放心，一定会痊愈，就跟没有受过伤一样！……”

天寿又是一惊，差儿叫声来：“亨利医生？”

夫人注意地看着天寿又笑了，说：“你果然是他的朋友。是亨利医生把你托付给我的。亨利就像我自己的儿一样，他的朋友就是我们全家的朋友。你想吃什么？愿意吃一烤排和炸鱼吗？……”