繁体
婶婆总结说:“我想,我是度过了自己满意的一生。”
范妮的脸上努力堆着笑,和婶婆喝茶,吃小
心,糖纳
甜得辣
咙,加了
的红茶有一

的腥味,
越来越重了,又恶心。
婶婆答应要把
的照片,还有爷爷年轻时代的照片,凡是和上海从前的事情有关的照片都找
来,给范妮看
“我不想当王家的少
,我想要自
其力,想自由,想随时可以
发去世界各
旅行,你知
我去了多少国家?除了东非洲,东亚的朝鲜和日本,欧洲的冰岛,我其他地方全都去过了。我去到了我所有想要去的地方。有时候我想,我的style,大概不合适有丈夫和孩
。”婶婆告诉范妮说。
“我也
过三个月nguagecoge,其实我当时的程度用不着去,在中西学的英文已经够用,我还演过莎士比亚的戏呢,在中西的时候。我只是在家里烦闷了,一天也不想多待下去。又没找到短期大学。然后我还是去大学读书的,我读儿童心理学,读master;再读doctor。”婶婆告诉范妮。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
原来婶婆和叔公离婚以后,一直是一个人独自生活。叔公说起过他和婶婆的事,婶婆到纽约去,开始只是去探亲。婶婆从中西女塾一毕业,就结婚,象她那些家里没有供她们去
国留学的同学一样,纷纷嫁
有钱的人家,当起少
。婶婆家是个古董商人,不如王家有钱,叔公又在
国名校读商科,准备好要继承王家越来越大的家业的,叔公本人风
洋派,算得上是桩十全十
的好姻缘。但是,到底不能白
到老。
范妮心里算了算,需要好多年才能读完这些书。她有
怕读那么多年书,准备那么多次考试。她不敢告诉婶婆,自己是个怕考试,怕不停地学自己不会的东西的人。或者说,自己
本就是一个不想读书的人。
她说了这么多老话,一定是范妮问了什么,但范妮却不怎么能清楚地想起来。她睁不大
睛,她觉得自己已经睡着了。她奋力回应着婶婆的话,她说:“爷爷说他自己是栋梁变朽木啊。”
“要好好读书,才有可能成为真正的
国人,走到
国的生活中去。”婶婆看着范妮说。范妮隐约觉得这话象是个警告。这个已经有几十年没有生活在上海的婶婆,她知
什么,她以为范妮是什么,是盲
吗?是邮寄新娘吗?还是来发动
国革命munist?她有
恼羞成怒,可装
什么
觉也没有的样
。婶婆用外国人才用的那
真的
神盯着范妮看,接着说,“要真正
国,才能在此地生活得快乐。人的一生,快乐最重要。不
生活在哪里,都要快乐才好。”范妮对婶婆
,她心里想,只怕自己是一生下来就

国的那
人,这才拼死到
国来。
范妮被问得一愣:“总要先读书咯。”其实,她还真的还没有来得及想,自己真的到了
国以后,会怎样,要怎样。到
国,就是她的目标。要是不读书才可以到
国,她就不读书,要是非得读书才能到
国,那她就读书。象童话故事写到最后一句,总是“于是公主和王
结婚了,在他们的
殿里渡过幸福的一生。”一样,它们也没有说结婚以后的事情,范妮也没有想到
国以后的事情。范妮意识到婶婆是对的,她现在已经在纽约了,新生活已经开始了,用不着老是纠缠在过去的是非里。她说,“我总是先读书再说吗。拿的就是学生签证。”
婶婆耸起肩膀来:“我不知
。其实在我生活里所见,左倾的都是
英。但是左倾和中国共产党之间的关系我不晓得。和我实际上没有什么关系。”婶婆好象并不关心这个在范妮看来很严重的误会,她伸直她矮小
致的
,将手在膝盖上轻拍一下:“anyneothen?”